Палестинците разказват болезнена история с войната в Газа като напомняне
Дауд Асад към момента сънува кошмари от деня, в който еврейските милиции нападнаха неговото село Дейр Ясин отвън Йерусалим преди 76 години.
Асад, тогава на 16 години, надникна през предния прозорец, с цел да види селото си в пламъци. Докато чичовците му стреляха в отговор на милициите, които стреляха по тях, Асад избяга. Но повече от 100 палестинци, в това число дами, деца и възрастни хора, бяха убити в това, което в този момент се назовава клането в Дейр Ясин.
Асад загуби 27 членове на разширеното си семейство този ден, в това число баба си и неговия двегодишен брат Омар.
„ Не знам по какъв начин избягах “, сподели Асад. „ Наричаха ме живия страдалец. “
Това кръвопролитие, други офанзиви против палестински села и войната от 1948 година към основаването на Израел подтикват това, което се назовава Накба, арабската дума за злополука. Отнася се за изселването на към 700 000 палестинци, които са избягали или са били принудени да изоставен това, което в този момент е Израел.
Възпоменанията за Накба получиха ново значение тази година, защото повече от два пъти повече от този брой бяха разселени в Газа от началото на войната Израел-Хамас, която беше провокирана, когато бойци от Газа нападнаха Израел на 7 октомври.
КАКВО ДОВЕДЕ ДО НАКБА?
Дори преди 1948 година поредност от събития и заявления проправиха пътя за травматичното събитие, което ще оформи това, което палестинците виждат като траяла десетилетия битка за правдивост и техните права да се върнат, нещо, което Израел им отхвърли.
„ Този процес на разселване продължава към този момент повече от век “, сподели Бешара Думани, професор по палестински проучвания в университета Браун.
Десетилетия преди 1948 година евреите, заобикаляйки антисемитизма и преследването в Европа, се стремят да основат еврейска страна на място, което считат за своя прародина. През ноември 1947 година, след Втората международна война и Холокоста, Общото заседание на Организация на обединените нации одобри резолюция за разделянето на Мандатна Палестина, следена от британците, на две страни – една арабска и една еврейска.
По-голямата част от палестинците и целия арабски свят отхвърлиха резолюцията.
След като Израел разгласи самостоятелност на 14 май 1948 година и напускането на английските сили, армиите на прилежащите арабски народи нахлуха, стимулирайки войната.
Асад, който в този момент е на 92 и живее в град Монро, Ню Джърси, в началото избяга с други хора в село Ейн Карем, откакто избяга от Деир Ясин.
84-годишната Лейла Гирис си спомня, когато хора от Деир Ясин дойдоха в Ейн Карем, носейки вести за бягството си. Страхувайки се за личната си сигурност, фамилията на Гирис избяга за това, което смятаха, че ще бъде къса отмора от насилието.
„ Оставихме всичко. Излязохме с облеклата на гърба си “, сподели Гирис. „ Всички споделиха, че след няколко седмици ще се върнем. “
Израел държи палестинците и арабските страни виновни за събитията от 1948 година, тъй като те отхвърлиха проекта за делене на Организация на обединените нации и оповестиха война. Той също по този начин отбелязва, че палестинците, които не са напуснали през 1948 година, са израелски жители.
Израел отхвърля концепцията за право на връщане, тъй като в случай че то бъде изцяло приложено, това би заплашило съществуването му като страна с еврейско болшинство. И се отбелязва, че стотици хиляди евреи са били изгонени или избягали от арабските страни след основаването на Израел и са били погълнати от новата самостоятелна страна.
Израелските водачи споделиха, че палестинските бежанци би трябвало да бъдат погълнати от прилежащи арабски страни или в бъдеща палестинска страна. Съдбата на бежанците беше съществена противоречива точка в мирните договаряния от 90-те години на предишния век.
КАКВО съдебна експертиза СЛУЧИ С ПАЛЕСТИНЦИТЕ СЛЕД НАКБА?
„ Огромното болшинство от палестинците станаха разселени след Накба, даже и да не са напуснали Палестина ”, сподели Думани. и Газа. Някои избягаха за повторно.
Много от сегашните шест милиона палестински бежанци и техните потомци живеят в сходни на небогати квартали градски бежански лагери на Западния бряг и Газа, както и в Ливан, Сирия и Йордания. Други се озоваха отвън Близкия изток и построиха общности тук-там като Чили или Съединени американски щати.
Някои палестинци споделят, че Накба в никакъв случай не е свършвала, тъй като израелските заселници са траяли да навлизат в земята им на Западния бряг, от време на време участвайки в принуждение дейности. Международната общественост счита израелските селища за противозаконни.
МОГАТ ЛИ БЕЖАНЦИТЕ ДА съдебна експертиза ВЪРНАТ В ДОМОВЕТЕ СИ?
Още през декември 1948 година резолюция на Общото заседание на Организация на обединените нации приканва за връщане на бежанци, реставрация на благосъстоятелност и обезщетение, а последователите на правото на завръщане го преглеждат като човешки право, предпазено от интернационалното право.
Но това връщане по този начин и не се случи.
„ Най-важният преломен миг не беше експулсирането или бягството заради военни условия или кланета, а по-скоро решението да не им позволим да се върнат “, сподели Думани.
Гирис, която в този момент живее отвън Лос Анджелис, към момента има ключа от вкъщи на фамилията си, макар че самата постройка към този момент не е там. Ключът се е трансформирал в знак за нея - на изгубения дом по време на Накба и неспособността й да се върне.
Да си палестинец, сподели тя, значи да имаш разчупена еднаквост. Тя си спомня по какъв начин е пристигнала в Съединени американски щати като младеж и са й споделили, че няма такова нещо като „ Палестина “.
„ Добре, значи няма такова нещо като Палестина. Как ме отчитате? “ сподели Гирис.
КАКВО ЗНАЧЕНИЕ ИМА ГОДИШНИНАТА НА НАКБА ДНЕС?
Бежанците и техните потомци съставляват към 75% от популацията на Газа.
Хамас умъртви към 1200 души и взе още 250 заложници по време на офанзивата си на 7 октомври. Израел отговори с една от най-тежките военни офанзиви в новата история, убивайки повече от 35 000 палестинци, съгласно Министерството на здравеопазването на Газа.
Семействата в Газа бяха принудени да се изтеглят на разнообразни места неведнъж през последните седем месеца, откакто получиха предизвестия от израелската войска, а десетки хиляди хора в този момент живеят в палатки. Израелски публични лица споделят, че евакуациите имат за цел да спестят цивилния живот, до момента в който се борят с бойците на Хамас.
Мнозина в Газа обаче споделят, че няма къде да отидат, като цели квартали са унищожени. Страхът в този момент е, че в случай че палестинците изоставен напълно Газа, те, сходно на тези, които бяха принудени да изоставен през 1948 година, в никакъв случай няма да им бъде разрешено да се върнат.
„ Продължавам да споделям на децата си, че се веселя, че родителите ми са не е жив, с цел да види различен Накба, ” сподели Гирис.
За Асад облиците на деца, убити или осакатени от израелските въздушни удари през последните няколко месеца, го връщат към гледката на неговото безжизнено двегодишно дете брат през 1948 година
„ Какво направиха? Защо трябваше да умират, дребни като този? “, сподели той.
КАКВИ СЪБИТИЯ СА ПЛАНИРАНИ Пожарна охрана СВЕТА?
В целия Близък изток палестинците означават Накба с взор към войната в Газа. Предвидени са демонстрации и просветителни събития.
В Чили, което има считаната за най-голямата палестинска общественост отвън Близкия изток, събития и дейности, които акцентират Накба, ще се организират през целия май.
Има събития, планувани и в Съединени американски щати. Във Вашингтон, окръг Колумбия, група федерални чиновници се събраха пред Белия дом в сряда за „ ден на възпоменание “ и да стачкуват против поддръжката на държавното управление на Съединени американски щати за офанзивата на израелската войска в Газа. Митинг е плануван за събота в Националния мол.
Протестиращите в Чикаго означиха Накба по време на протест предишния уикенд, а в Патерсън, Ню Джърси, където е една от най-големите палестински общности в Съединени американски щати, уредниците организират годишно събитие „ Ден на Палестина по Палестинския път “ в неделя.
___
Репортерът на Associated Press Наяра Бацке в Сантяго, Чили, способства.
